Hallo zusammen,
da die Frage noch mal aufkam, wie ein Artikel eingereicht werden kann, möchte ich Euch das gern noch einmal erläutern.
Also:
1. Ihr klickt auf den Button "Artikel" in der Leiste ganz oben
2. Dann erscheint die Seite, in der die Artikel erscheinen. Dort findet Ihr dann einen Button mit "Artikel hinzufügen"
3. Wenn Ihr darauf klickt, erscheint der Artikel-Editor.
Hier könnt Ihr die Kategorie auswählen, in der Euer Artikel erscheinen soll.
Wenn Ihr einen Artikel habt, der ausschließlich nur für Forenmitglieder lesbar sein soll, gibt es die Kategorie "Nur für Foris" . Diese Kategorie ist nur registrierten Mitgliedern vorbehalten.
b.) Autor:
Eigentlich erklärt es sich das von selbst. 
c.) Status:
Hier ist wichtig, dass Ihr den Status auf "Unveröffentlicht" (!) stellt, da ansonsten der Artikel sofort im Artikelbereich und im zugewiesenen Kommentar-Unterforum veröffentlich wird.
Alternativ könnt Ihr natürlich auch die "Zeitgesteuerte Veröffentlichung" anklicken und dann das Datum für die nächste Veröffentlichung wählen (die könnt Ihr dann dem Kalender entnehmen). Dann wird der Artikel automatisch an dem Datum veröffentlicht.
Optionale Felder:
1. Artikel- und/oder Teaser Bild
Ihr könnt Euren Artikel in der Artikelübersicht mit einem eigenen Teaser-Bild erscheinen lassen und/oder ihm ein Titelbild zuordnen. Dafür müsst Ihr allerdings zuerst das entsprechende Bild in die Mediathek des Forums hochgeladen haben (siehe: "Autoren/Mitwirkende gesucht" unter: "Wie läuft das jetzt konkret mit den Artikeln?").
2. Tags
Hier könnt Ihr Stichworte für Euren Artikel auflisten.
3. Einleitungstext
Wie der Titel schon sagt, könnt Ihr hier eine Einleitung für Euren Artikel schreiben, der dann in der Artikelübersicht bei Eurem Artikel erscheint.
Soweit erst mal. Ich denke, die anderen Dinge erklären sich von von selbst.
Solltet Ihr weitere Fragen haben, stellt sie natürlich gern!
LG
Siat